Original image: Pawel Czerwinski
Original image: Pawel Czerwinski

OSCILLATIONS: Sonic Inquiries and Practices

Attuned to trans-hemispheric engagements in sound and knowledge production, the Akademie der Künste, the Centre for Humanities Research, University of the Western Cape, and Deutschlandfunk Kultur are pleased to announce the start of a joint project, OSCILLATIONS: Sonic Inquiries and Practices, and an open call for artist residency applications from sound artists, scholars and cultural practitioners based in southern Africa.

Under the sign of dialogue, exchange and cooperation, OSCILLATIONS aims to support artist residencies; sonic installations and exhibitions; listening and reading sessions; broadcast and podcast content; and workshops and archive experiments in Berlin, Cape Town and cyberspace. With OSCILLATIONS, the interplay of sound and knowledge production very much informs the act of critical listening. The project prompts participating artists and audiences both in South Africa and Germany to reassess their modes of aesthetic and informative auditory perception. It encourages participants to take pleasure in listening to unfamiliar sound materials, to gather knowledge through sonic translation, and to question inherited assumptions about cultural and economic hegemony which remain key to a critical sonic practice.

To counteract stereotypical and received views on and about Africa – as a physical geography open to all manner of exploitative extraction – OSCILLATIONS will bring attention to the ways in which sound and the sonic might build an ethics and aesthetics of care and of freedom.  Exemplary of shifts in discourse, and trans-hemispheric relations, OSCILLATIONS attends to how politics, power and reimagined concepts of agency interlock with the materialities of sound – as object, with sonic artistic practice – as knowing and with sounds’ aesthetic histories – as a way to develop shared conceptual vocabularies and intellectual capacities.

Oscillations is a project by Akademie der Künste (Berlin) Centre for Humanities Research at the University of the Western Cape (Cape Town) and Deutschlandfunk Kultur / Klangkunst (Berlin).

Oscillations is funded by the TURN2 Fund of the Kulturstiftung des Bundes (German Federal Cultural Foundation). Funded by the Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (Federal Government Commissioner for Culture and the Media).

Supported by the DAAD Arts & Media Program, Kulturstiftung Schloss Wiepersdorf, and the National Institute for the Humanities and Social Sciences (NIHSS)

Open call for Residencies in Cape Town and Berlin

Deadline: 4 April 2023

This Open Call for Residencies is aimed at sound artists, scholars and cultural practitioners based in southern Africa. Directed at mid-career sound artists, the Berlin open call, partly supported by the DAAD Arts & Media Program, includes three residencies, each for a period of two months. In Cape Town, the call includes two two-month residencies for mid-career practitioners and two one-month residencies for entrants new to the field of sonic inquiry and practice. Residencies can be taken up in the June 2023 – March 2024 period.

OSCILLATIONS: Sonic Inquiries and Practices

Die Akademie der Künste, das Centre for Humanities Research an der University of the Western Cape und Deutschlandfunk Kultur freuen sich, den Beginn des gemeinsamen Projekts OSCILLATIONS bekannt zu geben. Damit wollen wir eine trans-hemisphärische Verständigung über akustisches Denken und Handeln erreichen.

OSCILLATIONS findet in Kapstadt, Berlin und im Cyberspace statt. Im Zeichen von Dialog, Austausch und Zusammenarbeit veranstalten die Partner eine Reihe von Künstlerresidenzen, Klanginstallationen und Ausstellungen, Hör- und Lesesessions, Rundfunk- und Podcast-Inhalte sowie Workshops und Archivexperimente.

Mit OSCILLATIONS wollen die Partnerinstitutionen eine künstlerische Produktion unterstützen, die kritisches Zuhören fördert und bereichert. Künstlerinnen und Künstler, Zuhörerinnen und Zuhörer in Südafrika in Deutschland werden dazu angeregt, ihre ästhetischen und informativen Hörgewohnheiten zu überdenken. Im Mittelpunkt stehen Freude am Hören von ungewohntem Klangmaterial, Wissenstransfer durch klangliche Übersetzung und das Hinterfragen von überkommenen Annahmen über kulturelle und ökonomische Hegemonie.

OSCILLATIONS soll stereotype Afrikabilder unterlaufen, die den Kontinent als Ort von Ausbeutung und Extraktivismus definieren. Das Projekt soll der Frage nachgehen, welche Rolle der Klang und die Klänge beim Aufbau einer Ethik und Ästhetik der Fürsorge und der Freiheit spielen. Als Beispiel für Diskursverschiebungen und trans-hemisphärische Beziehungen stellt OSCILLATIONS die Frage, wie Politik, Macht und Handlungsfähigkeit ineinandergreifen mit der Materialität des Klangs als Objekt, mit der künstlerischen Praxis des Klangs als Wissen und mit der ästhetischen Geschichte des Klangs – als Nährboden für Kritikfähigkeit und Urteilskraft.

Oscillations ist ein Projekt der Akademie der Künste (Berlin), Centre for Humanities Research at the University of the Western Cape (Cape Town) und Deutschlandfunk Kultur / Klangkunst (Berlin).

Gefördert im Fonds TURN2 der Kulturstiftung des Bundes. Gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.

Unterstützt durch DAAD Künste Medien Programm, Kulturstiftung Schloss Wiepersdorf und National Institute for Humanities and Social Sciences (NIHSS).

Open Call für Residenzen in Berlin und Kapstadt

Deadline 4 April 2023

Dieser Open Call für Residenzen richtet sich an Klangkünstler, Studierende und Kulturschaffende aus dem südlichen Afrika. Die Ausschreibung in Berlin, die zum Teil vom DAAD Künste & Medien Programm unterstützt wird, umfasst drei Residenzen von jeweils zwei Monaten Dauer und richtet sich an Klangkünstler, die bereits in der Mitte ihrer Karriere stehen. In Kapstadt umfasst die Ausschreibung zwei zweimonatige Residenzen für Klangkünstler – ebenfalls in der Mitte ihrer Karriere stehend – , und zwei einmonatige Residenzen für Neueinsteiger im Bereich der Klangforschung und -praxis. Die Aufenthalte können nach Rücksprache im Zeitraum von Juni 2023 bis März 2024 stattfinden.